>她抬起头,发现他正看着她的表情。他的眼中突然充满孤独,触动着她的心弦。现在,她了解他说有些死亡令人无法忍受的意思了。此时此刻,除了他的忧伤以外,她什麽都不记得了,她温柔地说:「你很爱你的弟弟,对吗?」
「在这世界上,我和他最亲近,」科雷简单地说。「他死时……」他耸耸肩,那动作胜过任何言语。
萝莉沈默不语,她想安慰他。虽然他让她看到他内心痛苦的一面,但是她知这这个男人不会轻易解除他的防卫。如果她太深入,他一定会拒绝。「他怎麽会如此英年早逝?」
「他在攀岩的时候跌落山崖,但即使他不是这种死法,也会是另外一种,他太爱拿生命冒险了。就和贺斯一样。贺斯正如他父亲,会将幻想出来的任何主意付诸行动。这就是为什麽我要让他待在安全处的原因。」
「但是你无法籍由保护他的儿子而令他起死回生。」萝莉知道自己触及了危险地带。
她以为他会斥责她,但是他却只是叹口气。「这是我在做的事情吗?我不知道。我只後悔没有看好马斯。」
「但是,他是成年人了。为什么你要为他的安全负责任?」
「或许正如你所说,我喜欢替别人做决定。我就是这样。」他的声音逐渐变小。「即使到现在,我还是在思索能让事情有不同结果的方法。」
「但是,你不可能想得出来,」萝莉温柔地说:「没有人能够随心所欲地控制别人的生死。你若自以为有此能力,那只是在伤害、欺骗自己。」
「或许你比我聪明。」科雷同意。「谁知道呢?马斯死时,我和他在一起,他抓住我的手,求我保护他的妻儿。他几乎无法说话了,但仍然挣扎着吐出这几个字。我差点失败过一次,但是不会冉有第二次了。」他沉思了一会儿。「贺斯曾经和你谈过嘉年华会的事情,对不对?」
「对,他很难过无法参加。你再说我是爱管闲事的家伙也没关系,但是,我认为你应该想个办法让他参加游行。」
「如果他在队伍中被人抓走了呢?」
「那麽,就确保这种事情不会发生,带着他参加,那你就可以一直看护着他了。」
看着他那不能置信的表情.令她几乎要大笑出来。「你是说……叫我穿那些嘉年华会的服装?」他不可思议地问:「你知道他们是怎么打扮的吗?」
「如果你不想参加,就叫烈德帮忙好了。他不会注意那些服装的,或者……找莫利斯也可以。他壮得跟大猩猩一样。这样一来,既能保护贺斯,又能让他快乐。」
「你是说,我不关心他快乐与否?」他的双眼燃烧着火焰。
「我知道你关心,但是你……嗯,不太有想像力。」她小心地选择字眼。
他沮丧地微笑着,今她松了口气。「我想,我必须承认这点。我以为只要爱他就够了,但是,或许……」他以一声叹息结束这个句子。
「你爱贺斯是因为他是马斯的儿子,对不对?」
「我想是的,但是不止这样,我也爱他本身。他或许遗传了他父亲的淘气与冒险精神,但是,他也有很多自己的个性。」
「对,我相信这点。」萝莉惊讶於科雷在最俊几分钟内的转变。和他平常的态度相比,他现在简直可以算是温柔了。她觉得有一股暖流流过她全身,她怀疑是白兰地造成的影响。
接着,科雷笑了,不是他的唇,而是眼睛,他的眼睛在笑。她知道这和白兰地没有关系。他困惑地看着她,仿佛刚想到一个怪异又惊人的念头,她确定他就要开口说话了。
「我可以进来吗?」烈德在门口问。奇异的气氛被打扰了;那种温柔、幸福的感觉消失殆尽了。「你答应过我,今晚要和我下一盘棋。」
「你什麽时候开始对下棋有兴趣了?」科雷尖刻地问。
烈德对萝莉使了—下眼色。「自从发现我的淑女是位专家之后。」
「那你们最好赶快去。谢谢你过来,柯小姐,和你谈话很有趣。」
萝莉让烈德推她出去,但是她内心原本充满欢乐的地方突然变得空洞。她试着挣脱这种奇怪的悲伤,但是没有用。这种感觉真是不合理。明明什么事都没有发生,但是却又像什么都发生了。科雷对她微笑,有一刻她几乎可以看到他多刺、防卫外表下的真心了。
这个发现引起她的兴趣,令她想要更深入地探索,直到她触及他那孤独、封闭的心。或许这对她也有好处……虽然目前他们之间仍是对立状态,但是她知道,从现在开始,事情会不一样。
烈德的声音打断了她的沉思。「这是我第三次问你要不要咖啡了。」
萝蓝发现自己置身在琴室中。「对不起。」她很快地说。「我不要咖啡,谢谢。如果我们不下棋的话,你会介意吗?」
他摇摇头。萝莉又问:「你想弹钢琴吗?」
「好啊!」烈德坐了下来,手指开始滑过琴键。
萝莉开始放松。至少这麽一来,她就不用和他说话了。她看着他,沉醉於音乐之中,怀疑她的心为什麽不对这位英俊、令人愉悦的男孩起反应,反而……
「我很高兴有机会可以和你聊天,」汉娜走进来,在她身旁的椅子上坐下。「我要说的是,我真高兴看到烈德在追求你。虽然他还很年轻,和大部份的年轻人一样有一点鲁莽,但是,一位好妻子可以让他定下心来。」
「但是,事情不是这样子的。」萝莉低声辩驳。
汉娜比了个不赞成的手势。「当然,我知道他还没有很清楚地向你表白,等到他这麽做时……嗯,我只是想,如果你知道这个家庭会接受你,应该会松一口气的。」
汉娜显然十分认真,萝莉必须在开口前三思。她知道德国有很多贵族家庭仍然有门当户对的观念,但是在真正碰到时,她还是不免吓一跳。既然她不能说出真正的心意,她只好讽刺地自我护卫,「我怀疑科雷会赞成。」
汉娜点点头。「我想你可能会为此烦心,你会这麽想是很自然的事。史家的人对联姻之事非常严格……」汉娜看着烈德沈醉在音乐旋律中的陶醉神情。
「那我一定不合格。」萝莉尖酸地说。「我不是贵族。」
「我要说的是,他们也顺应潮流了,你是位淑女,没有人会反对你的。」
萝莉不信地瞪大双眼,但是汉娜似乎浑然不觉她的话有任何冒犯之处。最后萝莉问:「你和科雷讨论过了吗?」
「没有,但是我知道他也觉得烈德需要一个稳定的力量。我希望这很快就会发生,」汉娜叹了口气,「有位女件可以聊天真好。」
「或许科雷很快就会结婚啊!」萝莉指出。
「噢,不可能。」汉娜很快地反驳萝莉的假设。「科雷永远也不会结婚。他认为爱是一种病态,而且他也擅于避开这个纠缠。」
「那他对这个家族的责任呢?」
「你是指子嗣吗?史家已经有继承人了啊。」汉娜的眼睛停留在挂在钢琴上方贺斯的画像上。
「科雷不信任女人,所以不会结婚。我听他这么说过很多次了。」
★★★★★
次日,科雷走进男爵住的高塔时,看到接待室的门是开着的。「你在这里做什么?」他发觉贺斯在里面。
「妈妈带我上去看爷爷,但是她只让我待了一会儿。她说爷爷快要死了,但是他看起来好像在睡觉而已。」
「他是快要过世了,」科雷的手温柔地放在男孩的肩膀上。「到时候,我希望他能很安详地入睡,什么感觉都没有。」
「那会是何时呢?」贺斯的话充满了童稚的好奇。
「等他准备好的时候,只有他知道那会是何时。而我们必须为他做的,就是替他免除一切麻烦。」科雷注视着他的侄子。「你告诉他任何关于柯小姐的事了吗?」
「没有,他只看了我一下,然后就闭上眼睛。然后,妈妈就叫我出来了。」
「接着,你就来这里?」科雷抬头看向萝莉莱的画像。「我猜得出原因。」
「这就是她,伯伯,真的是她!」